Même pendant la durée des travaux sur la RD 653 et la RD 57, il est rappelé que la circulation sur le chemin communal « dit chemin des fermes » est uniquement possible pour les propriétaires de terrains le long de ce chemin. Un appel à la prudence vous est adressé car cette voie n’est pas du tout adaptée à une déviation même temporaire et à une recrudescence de véhicules.
Merci de votre compréhension.
08. Agenda manifestations – Territoire de Cattenom et Environs – Aout 2019
Au monde des cow-boys et des indiens, il fait bon vivre ! En effet, les petits ont confectionné leur panoplie de shérif et leurs masques d’indiens, tout comme les grands avec leurs vestes à franges, coiffes indiennes et tomahawk. Plusieurs jeux sportifs ont égayé leurs matinées : cache-cache tipi, serpent dans la botte, rassemblement du troupeau, danse du western, jeu des daltons, balle en file indienne,… Durant cette chaude semaine, certaines activités ont dû être repensées : notre balade boustoise du mardi a eu lieu dans la cour d’école à l’ombre. Petits et grands ont pu faire divers jeux : Lucky-Luke, colin-maillard, imitation d’indiens, … et terminer la journée par un barbecue de chamallows ! Le mercredi après-midi a laissé place à la traditionnelle bataille d’eau accompagnée de son ventriglisse. Les enfants ne s’en lassent pas ! Ils ont pu se rafraîchir avec leurs cocktails du saloon et leur gâteau totem. Enfin, jeudi, nous sommes sortis à la base Solan de Moineville : petit endroit de tranquillité et de nature dans lequel plusieurs activités encadrées étaient prévues. Les petits ont fait de l’acrobranche et joué sur l’île aux loulous. Le mini golf leur a plu aussi, même s’ils n’y sont pas restés longtemps avec la chaleur. Les grands ont fait les téméraires sur la tyrolienne géante et ont fait un concours de tir à l’arc. Le VTT initialement prévu a été annulé (trop chaud), et remplacé par du trampoline. Le soir, les grands ont campé sur place. On pousse à l’autonomie, puisqu’ils ont pu choisir leur repas du soir en début de semaine, cuisiner, faire la vaisselle… Une veillée loup-garou et bonbons a été organisée pour terminer cette belle journée. Ils sont rentrés –bien fatigués- le lendemain. Les petits ont hâte de grandir pour y aller aussi ! Clarisse
En raison d’une modification du phasage des travaux de réalisation du giratoire par le Conseil Départemental de la Moselle, la période de coupure de la RD 57 est reportée d’une semaine.
Restriction temporaire de l’accès à la retenue du Mirgenbach
Publié le 25/07/2019
En application de ses règles d’exploitation, EDF restreint préventivement et temporairement, dès jeudi 25 juillet l’accès à la retenue du Mirgenbach.
Cette retenue d’eau à usage industriel est destinée au refroidissement pour les installations. En temps normal, la centrale de Cattenom autorise sur ses berges certaines activités de loisir (pêche sportive et voile), encadrées par une convention.
La Moselle étant actuellement en période d’étiage* (débit inférieur à 18,5 m3/seconde), la centrale de Cattenom limite ses prélèvements en sollicitant davantage le stock d’eau de la retenue, augmentant ainsi la recirculation en son sein de l’eau utilisée pour refroidir nos installations. Cette situation d’exploitation peut aboutir à la concentration dans la retenue de produits de traitement utilisés dans nos condenseurs conformément à la règlementation pour lutter contre la présence de micro-organismes (légionnelles et amibes).
Préventivement, nos règles d’exploitation prévoient une restriction temporaire d’accès à la retenue. La pèche et les activités nautiques sont suspendues, l’accès des promeneurs est restreint par des chaines et des panneaux disposés autour de la retenue. Les associations de loisir agréées dans le cadre de la convention ont été informées de cette restriction d’accès, ainsi que la mairie de Cattenom et nos parties prenantes locales.
Cette situation de faible débit de la Moselle n’a pas d’impact sanitaire aux abords de la retenue. Un suivi spécifique de la faune, de la flore et de la température est régulièrement effectué par un laboratoire indépendant et par nos équipes. La réouverture de la retenue du Mirgenbach aux activités de loisir sera annoncée, en application de nos règles d’exploitation, après la fin de l’épisode d’étiage de la Moselle.
La fermeture de la retenue du Mirgenbach n’a d’impact ni sur la sûreté ni sur la production des installations.
*L’étiage est le niveau moyen le plus bas d’un cours d’eau
